Інтеграція

Якщо ви живете у Швейцарії, ви повинні дотримуватися Федеральної Конституції та законів. Це означає, наприклад, що всі люди поважають один одного. До всіх людей ставляться однаково, ніхто не піддається дискримінації. Якщо ви живете в Базелі, ви повинні вивчити німецьку мову. Крім того, ви повинні самостійно забезпечувати себе фінансово.

Але інтеграція працює лише тоді, коли всі беруть у ній участь. Мешканці Базеля повинні бути відкритими для вас. Вони повинні інформувати вас і підтримувати.

Ви нещодавно переїхали до Базеля? Федеральний уряд, кантони та громади гарантують вам справедливий доступ до економічного, соціального та культурного життя. Але ви також повинні подбати про власну інтеграцію. Ми сподіваємося, що ви скористаєтеся пропозиціями для інтеграції.

Як ви можете інтегруватися? У спільнотах можна дуже добре познайомитися з новими людьми. Або ви можете відвідувати фестивалі та заходи у вашому районі.

Можливо, це трохи складно на початку. Деякі люди не відкриті до іноземців. Але через деякий час більшість людей втрачають свою упередженість. Тому не здавайтеся.

Ви щойно переїхали до Базеля і потребуєте допомоги чи інформації? У Basel-Stadt є різні центри, до яких ви можете звернутися. Ви можете отримати інформацію в установах кантону Базель-Штадт і в громаді вашого місця проживання. Але існують також спеціальні координаційні центри для мігрантів.

Інформація про життя у Швейцарії та інші теми:

• GGG Migration

Інформація про закон про притулок та закон про іноземців:

• Консультаційний центр для шукачів притулку BAS
• Акція «Безкоштовні місця»

Ви ще не розмовляєте німецькою? Тоді ви можете взяти з собою людину, яка буде перекладати для вас. Ви також можете звернутися по допомогу до перекладача.