Партнерські відносини

У Швейцарії існують різні способи для сумісного проживання партнерів. Якщо ви хочете одружитися, вам має бути щонайменше 18 років. Подружжя має однакові права.

Спільне життя

За останні десятиліття у Швейцарії багато чого змінилося. Пари, які не перебувають у шлюбі, часто живуть разом (конкубінат, Konkubinat). Вони також мають спільних дітей. Не існує фіксованого розподілу ролей між партнерами. Це означає, що жінки та чоловіки не зобов'язані брати на себе певні завдання у стосунках.

Одностатевим парам також дозволяється жити разом, наприклад, чоловікові з чоловіком або жінці з жінкою. Вони мають такі ж права, як і інші пари, і також можуть укладати шлюб.

Шлюб

У Швейцарії одружуватися можна лише з 18 років. Одностатеві пари також можуть одружуватися: чоловік може одружитися з чоловіком, а жінка — з жінкою. Якщо ви хочете одружитися, ви повинні зареєструватися у відділі реєстрації актів цивільного стану Basel-Stadt (Zivilstandsamt). Після цього РАЦС розпочинає «процедуру підготовки до шлюбу». Під час цієї процедури відбувається підготовка до укладення шлюбу. Наприклад, у відділі перевіряють, чи обидва партнери можуть укласти шлюб. Після завершення процедури ви повинні одружитися протягом 3 місяців. У РАЦСі вас проінформують про те, як проходить процедура, та які документи вам потрібні.

Можливо, один з партнерів все ще проживає за кордоном. Ви можете подати заяву на отримання дозволу на в'їзд партнера до Швейцарії (підготовка до шлюбу). Тоді ви обидва зможете одружитися тут, у Швейцарії.

Можливо, у відділі реєстрації актів цивільного стану виникли підозри, що ви укладаєте фіктивний шлюб (Scheinehe). Шлюб за розрахунком означає, що ви одружуєтеся тільки для того, щоб один з партнерів міг жити у Швейцарії. Відділ РАЦСу може відмовити в реєстрації шлюбу. Якщо ви вже одружені, він може визнати шлюб недійсним. Тоді шлюб буде знову розірвано. Або через фіктивний шлюб ви можете втратити дозвіл на перебування.

Права та обов’язки

Відповідно до закону подружжя має однакові права та обов'язки. Вони мають рівні права у шлюбі. Обидва з подружжя повинні вступити в шлюб добровільно. У примусовому шлюбі (Zwangsheirat) людину змушують одружитися. Якщо про це дізнаються органи влади, вони можуть визнати шлюб недійсним. Людей, які примушували інших людей до шлюбу, штрафують.

Ви відчуваєте, що вас примушують до шлюбу? Консультаційний центр zwangsheirat.ch надасть вам підтримку. Дзвінок безплатний. Номер телефону: 0800 800 007

Планування сім’ї

У вас є питання щодо планування сім'ї, вагітності та статевих відносин? Для цього в кантоні Basel-Stadt є консультаційні центри. Фахівці центрів надають інформацію на різні теми, наприклад, про контрацепцію, сексуальні проблеми, сексуальне здоров'я, венеричні захворювання або про випадки небажаної вагітності. Вони також проконсультують вас, якщо ви чекаєте на дитину або вже маєте дітей.

Розлучення

Ви перебуваєте у шлюбі та хочете розлучитися? Тоді ви можете подати заяву на розлучення до цивільного суду Basel-Stadt (Zivilgericht). Ви можете подати заяву на розлучення самостійно. Або ви можете подати заяву на розлучення разом зі своїм чоловіком або дружиною.

Ви одружилися за кордоном? Тоді ви також можете розлучитися за швейцарським законодавством. Але ви повинні прожити у Швейцарії не менше одного року. До того ж Швейцарія повинна бути вашим основним місцем проживання. Якщо ви розлучитеся, ваш статус проживання може змінитися. Можливо, після розлучення вам більше не дозволять жити у Швейцарії. Ви проходите процедуру отримання громадянства? Якщо так, то після розлучення ви, можливо, більше не зможете стати громадянином Швейцарії.

Чи можете ви залишитися у Швейцарії після розлучення? Найкраще запитати про це фахівців консультаційного центру з питань шлюбу та сім'ї або в юридичній консультації. Якщо ви стали жертвою домашнього насильства, діють особливі правила.