Каждый взрослый должен заключить договор страхования гражданской ответственности, который покрывает расходы в случае непреднамеренного ущерба, нанесенного третьим лицам.
За причинение телесных повреждений другому человеку или нанесение ущерба имуществу другого человека предусмотрена финансовая ответственность. Это касается даже тех случаев, когда ущерб был нанесен неумышленно. Расходы могут быть очень большими. К примеру, при причинении телесных повреждений кому-либо во время катания на лыжах компенсация может составить несколько сотен тысяч швейцарских франков.
Чтобы избежать финансовых трудностей в случае ущерба, необходимо заключить договор страхования гражданской ответственности (Privathaftpflichtversicherung). Это можно сделать в большинстве частных страховых компаний. Как правило, можно заключить единый договор страхования гражданской ответственности для всех членов семьи. Эта страховка не является обязательной, однако настоятельно рекомендуется.
Страховка гражданской ответственности покрывает расходы, возникающие в результате причинения ущерба застрахованным лицом имуществу и телесных повреждений третьим лицам, например, расходы на ремонт, лечение, компенсацию потери заработка или морального вреда. Кроме того, она покрывает расходы на ущерб, причиненный некоторыми домашними животными. Страховые выплаты не распространяются на ущерб, нанесенный лицам, проживающим в одной семье, а также на ущерб, причиненный умышленно или по грубой халатности.
ch.ch / Дополнительная информация (DE)
