個人賠償責任保険

他人を傷つけてしまったり、誰かの所持品を破損してしまったときは、それが意図したものではないとしても、費用を負担しなければなりません。その費用はかなり高額になることもあります。たとえば、スキーで滑っているときに誰かに怪我を負わせてしまったら、その賠償費用は何万フランという額になることもあるでしょう。

賠償責任が問われて経済的困難に陥らないよう、個人賠償責任保険（Privathaftpflichtversicherung）に加入する必要があります。ほとんどの民間保険会社で個人賠償責任保険を扱っており、一世帯全員が一緒に加入できるものも多くあります。個人賠償責任保険は義務ではありませんが、加入することをお勧めします。

個人賠償責任保険は、被保険者が第三者に怪我を負わせる、または、第三者の持ち物を破損してしまった場合の、修理費、治療費、賃金補償、慰謝料など賠償費用をカバーします。ペットによる損害にも適用されます。ただし、同じ世帯内で起きた損害、または、損害に故意および重大な過失が認められる場合、保険金は支払われません。