ドメスティック・バイオレンスとは？

ドメスティック・バイオレンス（DV）とは、家族、パートナーとの間の暴力を指します：これは、配偶者、交際相手、元交際相手との間の暴力を指します。同居しているかどうかは関係ありません。また、親子間や兄弟姉妹間の暴力もDVです。

DVは、精神疾患や心身症につながる可能性があります。DVは特に子どもの健康的・社会的な発達を危険にさらします。DVを間接的に経験した子どもも被害者です。

老若男女、スイスのパスポートを持つ人も持たない人も、裕福な家庭も貧しい家庭も、すべての人がDVの被害者となる可能性があります。スイスでは、多くの人が家族や（元）パートナーからの暴力に悩まされています。DVにお悩みの方は助けを求めることが大切です。

DVにはさまざまな形態があります：身体的、心理的、性的、経済的な暴力。さまざまな形態の暴力が同時に起こることがよくあります。

例：絶えず侮辱する、接触を禁じる、監禁する、突き飛ばしたり蹴ったりする、支配する、性行為を強要する、金銭を取り上げる、言語を学ぶことを禁じる、子どもを無視する。また、脅迫もDVです。

DVは禁止され、刑法で裁かれます。警察がDVについて聞き知った場合、捜査する必要があります。たとえ、暴力を受けた本人がそれを望んでいない場合でも。

オプファーヒルフェ（Opferhilfe）は、家族や（元）パートナーから暴力を受けた人にアドバイスをしたり情報を提供したりします。この支援は無料です。専門家と一緒に、次のステップを計画できます。

スタッフには守秘義務があります。つまり、この相談内容を誰にも知らせてはいけないということです。たとえ、警察であっても。